Prayers

Who wants to, really wants to,
can do miracles,
can do things that really no-one had expected,
can make flowers bloom in a barren world,
can make a man laugh despite his tears.

Who wants to, really wants to,
can stop bullying,
can make peace in the middle of hatred,
can build bridges, survive storms,
Can show people that love still exists.

Who wants to, really wants to,
can even accept that what he wants cannot always be.
That so many people want different things
and that God's will stands above us all




Citaat:
Wie wil, echt wil,
Kan wonderen verrichten.
Kan doen wat werkelijk niemand had verwacht.
Kan bloemen laten bloeien in een dorre wereld.
Kan ervoor zorgen dat een mens ondanks zijn tranen lacht.

Wie wil, echt wil,
Kan pesterijen stoppen.
Kan vrede stichten middenin de haat.
Kan bruggen bouwen, stormen overleven.
Kan mensen laten zien dat liefde nog bestaat.

Wie wil, echt wil,
Kan zelfs ook accepteren
dat wat hij zelf wil lang niet altijd gaat.
Dat zoveel mensen andere dingen willen.
En dat Gods wil boven ons willen staat.


Citaat:

Wer möchte, wirklich möchte,
kann Wunder bewirken,
kann Dinge erreichen, die niemand erwartet hätte,
kann in einer kargen Welt Blumen zum Blühen bringen,
kann einen Mann trotz seiner Tränen zum Lachen bringen.

Wer möchte, wirklich möchte,
kann die Schikanierungen stoppen,
kann Friede bringen in Mitten von Hass,
kann Brücken bauen, Stürme überleben,
kann den Menschen zeigen, dass Liebe noch immer
kann den Menschen zeigen, dass Liebe noch immer existiert.

Wer möchte, wirklich möchte,
kann sogar akzeptieren, dass das was man möchte nicht immer sein kann,
dass so viele Menschen unterschiedliche Sachen möchten
und GOTT über uns allen steht.


Citaat:
Chi vuole ,chi vuole davvero
può fare miracoli
può fare sbocciare fiori in un mondo arido
può far ridere un uomo, nonostante le sue lacrime

Chi vuole ..chi vuole davvero
può fermare il bullismo
può far sbocciare la pace nel bel mezzo dell'odio
può costruire ponti, sopravvirere alle tempeste.
Può dimostrare alla gente che l'amore esiste ancora.

Chi vuole, chi vuole davvero,
può anche accettare che ciò che vuole non è sempre possibile.
Che così tante persone vogliano cose diverse
e che la volontà di Dio sta sopra di noi tutti



Citaat:
Qui veut, qui vraiment veut,
peut faire des merveilles.
peut faire quelque chose que personne n'avait prévu.
peut s'épanouissent des fleurs dans un monde stérile.
peut faire un homme rire malgré de ses larmes .

Qui veut, qui vraiment veut,
peut arrêter l'intimidation.
peut rétablissement de la paix en milieu de la haine.
peut construire des ponts, survivent des tempêtes.
peut montrer aux gens que l'amour existe encore.

Qui veut, qui vraiment veut,
peut même accepter ce qu'il veut ne marche pas toujours.
que beaucoup des gens veut d’autres choses.
Et que la volonté du Trés-Haut est dessus de notre.